蜀山传粤语

郑伊健,张柏芝,古天乐,谭耀文,林熙蕾,洪金宝,章子怡,吴京,刘洵,吴樾

一触即发国语

洪金宝,温碧霞,毛舜筠,尹扬明,黄光亮,梅爱芳,刘江

新飞狐外传国语

黄日华,万梓良,惠英红,戴良纯,顾冠忠,梁家仁,元秋

悬赏粤语

杜汶泽,Chapman,To,薛凯琪,王紫逸,万梓良,许冠文,葛民辉,张晋

巡城马国语

周润发,钟楚红,梁家仁,高雄

舞台姊妹粤语

陈玉莲,惠英红,梅爱芳,黎燕珊,王玉环,林正英,午马,刘兆铭,刘玉婷,刘芊蒂

线人国语

谢霆锋,张家辉,桂纶镁,陆毅,苗圃,廖启智,钟舒漫,吴浩康,郭政鸿,Rob,Lok,梁小冰

风雨同路国语

周星驰,周慧敏,成奎安,陈惠敏,关海山,黄子扬,李修贤,张家辉,李子雄

流星蝴蝶剑国语

岳华,井莉,宗华,凌云,陈萍,王侠,林伟图,罗烈,谷峰,井淼,杨志卿,王钟,李修贤,顾冠忠,郑康业,艾飞,詹森,强汉,徐少强

大耳窿粤语

李灿森,吴俐璇,张兆辉,林雪,温碧霞

机动部队—同袍粤语

任达华,邵美琪,林雪,彭敬慈,黄智贤,阮民安,施祖男

洪熙官粤语

李连杰,谢苗,邱淑贞,叶德娴,陈松勇,计春华,王龙威,猪哥亮

洪拳小子粤语

傅声,戚冠军,冯克安,江涛,黄虾

神枪手国语

任贤齐,黄晓明,陈冠希,叶璇,刘浩龙,廖启智,邓健泓,方皓玟,王秀琳,高捷,林保怡,刘国昌

反贪风暴国语

古天乐,林家栋,陈静,夏嫣,王敏德,卢海鹏,欧锦棠,曾国祥,张兆辉,骆应钧,廖启智,姜皓文,何华超,张松枝,田学维,徐靖雯,王澜霏,吕珊,张坚庭,罗冠兰,方平,张同祖

阿金粤语

杨紫琼,洪金宝,黄家诺,张家辉,林伟亮,卢永铿,刘乔方,刘松仁,郑则仕

背叛师门国语

陈观泰,元德,文雪儿,王龙威,陈鎏,张志平,陈绍佳,郑家生,钱似莺

保持通话粤语

古天乐,徐熙媛,张家辉,刘烨,樊少皇,龚蓓苾,张兆辉,陈诗慧,贝安琪,王祖蓝,陈家乐,洪卓立,谭竣浩

LaughingGor之变节国语

谢天华,黄秋生,吴镇宇,陈法拉,黄日华,元彪,曾志伟,黎耀祥,黄德斌,陈键锋,吕慧仪

叶问：终极一战粤语

黄秋生,曾志伟,钟欣潼,陈小春,周定宇,袁咏仪,周楚濋,蒋璐霞,熊欣欣,洪天明,张颂文

热血燃烧国语

陈小春,谢天华,冯萌梦,林晓峰,朱永棠,张文杰,秦沛,林德信,孙玮,刘冠霖,辜慧敏,王城

火线追凶2之乱世残局

吕良伟,徐亮,李若斯,马灿灿,于同云,周殿英

规则改变者

拉姆·查兰

秦岭诡事之守护者

韩栋,方圆,杜志国,刘波,萧松原,高玉庆

山鹰2023

火神之力

苏利耶·西瓦库马,波比·戴尔,迪莎·帕塔尼

烈火狂歌

赛亚米·凯尔,普拉蒂克·甘地,Sai,Tamhankar

讨债人

瓦奇拉维特·奇瓦雷,乌拉萨雅·斯帕邦德,波恩彻塔·娜·桑空拉,尼替·柴契塔通,Thanaboon,Kiatniran,汪撒孔·拉萨米塔特,Watchara,Pan-Iam,D,Gerrard,Pakpoom,Jongmanwattana,婉维茉·珍萨瓦米缇,凯塞利亚·麦克托什,松希·努诺卡空希,Sarut,Vichitrananda

龙虎群英

查尔斯·布朗森,乌苏拉·安德丝,三船敏郎,阿兰·德龙,卡普西尼,Barta,Barri,Guido,Lollobrigida,安东尼·道森,Gianni,Medici,Georges,Lycan,吕克·米朗德,中村哲,José,Nieto,胡利奥·培尼亚,莫妮卡·兰达利,田中浩,John,B.,Vermont,Florencio,Amarilla,Román,Ariznavarreta,Raul,Castro

狂情杀手

刘永,张敏,任达华,李元霸,施绮莲,唐丽球

蝙蝠侠：黑暗骑士

克里斯蒂安·贝尔,希斯·莱杰,艾伦·艾克哈特,迈克尔·凯恩,玛吉·吉伦哈尔,加里·奥德曼,摩根·弗里曼,莫尼克·加布里埃拉·库尔内,罗恩·迪恩,基里安·墨菲,黄经汉,内斯特·卡博内尔,埃里克·罗伯茨,里特奇·科斯特,安东尼·迈克尔·豪尔,基斯·斯扎拉巴基克,柯林·麦克法兰,约书亚·哈尔托,美琳达·麦格劳,内森·甘宝,迈克尔·维约,迈克尔·斯托扬诺夫,威廉·斯米利,丹尼·高德林,迈克尔·加·怀特,马修·奥尼尔,威廉·菲克纳,欧鲁米基·欧拉乌米,格雷格·比姆,爱利克·赫尔曼,毕崔斯·罗森,文森佐·尼克力,陈冠

蝙蝠侠：侠影之谜国语

克里斯蒂安·贝尔,迈克尔·凯恩,连姆·尼森,凯蒂·霍尔姆斯,加里·奥德曼,基里安·墨菲,汤姆·威尔金森,鲁格·豪尔,渡边谦,小马克·布恩,莱纳斯·罗彻,摩根·弗里曼,拉里·霍尔登,杰拉德·墨菲,柯林·麦克法兰,莎拉·斯图尔特,加斯·刘易斯,理查德·布雷克,拉德·舍博德兹加,艾玛·洛克哈特,克里斯蒂尼·亚当斯,凯瑟琳·波特,约翰·诺兰,杰克·格里森

无声血战

阿谢尔·埃特塞安迪亚,玛丽安·阿尔瓦雷斯,乌戈·席尔瓦,埃托尔·卢纳,伊马诺尔·阿里亚斯,奥林匹娅·梅林特,露丝·迪亚斯,安东尼奥·德钦特,曼纽尔·德·巴拉斯,Cristóbal,Suárez,Jorge,Basanta,Stephanie,Gil,Roberto,Bonacini,Jaime,Martín,Javier,Ballesteros,Edu,Mayo,Rocío,Calvo

摄氏32度国语

吴倩莲,刘青云,韩在硕,黄莎莉,林志泰

猩球崛起国语

安迪·瑟金斯,詹姆斯·弗兰科,芙蕾达·平托,约翰·利思戈,布莱恩·考克斯,汤姆·费尔顿,泰勒·莱伯恩,卡琳·考诺娃,泰瑞·诺塔里,理查德·赖丁斯,克里斯托弗·戈登,德文·达尔顿,杰·卡普托,大卫·奥伊罗,杰米·哈里斯

东邪西毒国语

张国荣,林青霞,梁朝伟,张学友,张曼玉,刘嘉玲,梁家辉,杨采妮,邹兆龙

海关战线粤语

谢霆锋,张学友,林嘉欣,刘雅瑟,吴镇宇,关智斌,陈家乐,卫诗雅,袁富华,米雪,石修,黄锦燊,杨天宇,龙玥心,黎峻,朱天,刘若宝,丘占辉

龙虎风云国语

周润发,李修贤,孙越,吴家丽

新小鬼当家国语

阿奇·耶茨,艾丽·坎伯尔,罗伯·德兰尼,蒂莫西·西蒙斯,松村艾丽,艾斯林·贝亚,基南·汤普森,皮特·霍姆斯,凯蒂·贝丝·霍尔,安德鲁·达利,克里斯·帕内尔,麦基·戴,杰恩·伊斯特伍德,约旦·卡洛斯,崔斯坦·D·拉勒,拉里·戴,威廉·S·泰勒,马蒂·亚当斯,尼克·艾伦,Max,Ivutin,Maddie,Holliday

截拳鷹爪功粤语

何宗道,米雪

叶问外传：张天志国语

张晋,戴夫·巴蒂斯塔,柳岩,杨紫琼,托尼·贾,郑嘉颖,周秀娜,谭耀文,释彦能,姜皓文,栢天男,元华

兄弟(1986)

李修贤,万梓良,林伟